

Copy-editing

What is copy-editing?
Copy-editing takes place after developmental and line editing and before proofreading. The copy-editor fixes spelling and grammar errors, tone and style inconsistencies, and poor syntax and word choice. The process can involve fact-checking and formatting, and reducing wordiness and jargon. Copy-editing is both mechanical and creative – it involves the fine details and the bigger picture. ​
​
How can I help you? ​
If you're a researcher, policy strategist or academic, and your first language is not English, you will benefit from my 15+ years of experience working on reports, white papers, articles, papers, and fundraising material, among other things. Together we will make sure your research can be understood and is memorable and accessible to all.
​
Training
PTC Editing Fiction
Udemy Editing Mastery
PTC An Editor's Guide to Editing References
CIEP Copyediting 1: Introduction
​
​
"Amanda's skills in ensuring clarity and precision are noteworthy"
Working with Amanda over the years has been a remarkable experience. Her meticulous attention to detail and dedication to excellence have greatly enhanced my written materials. For anyone seeking proofreading or editing services, Amanda’s skills in ensuring clarity and precision are noteworthy.
Yanqing (Callie) Wang, King's College London

Rates and terms
​
-
Hourly rates are between £25 and £35.
-
Minimum half-hour charge per booking.
-
New clients must pay before they receive their files.
-
For larger jobs, new clients may be asked for a deposit.
-
Regulars must pay within the terms stated on their invoice.
​
-
Payment is by bank transfer, PayPal, wise.com or BACS.